Assunto: TH TV - What they have in store for us Dom 30 Ago 2009, 01:35
o Georg está BOM *-* o Tom não se vê muito bem ao que parece isto foi retirado das fãns que foram lá há colonia. deve ter vindo no cd ou assim.
quem souber alemão podia pôr a tradução do que eles dizem no fim?
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 01:39
Concordo contigo, o Georg está mesmo BOM *--* Mas o Bill, é o Bill :'DD Gostei das imagens, estou ansiosaaa pa ver o episódio!
Lilly. Ich Bin Nicht Ich
nr de mensagens : 825 idade : 29 screams : 60978
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 01:45
os boxers verdes do Tom xD e o sorriso dele no final *w* mataram-me e eu assustei-me da primeira vez que vi o Georg atirar-se pro "chão" Oo omg, quero ver o episódio *_______*
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 02:42
As boxers do Tom, o Georg e o Tom a mandarem-se. ahah
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 02:44
TOM *_* levanta mais a camisola, homme ! xD
izzy Geh
nr de mensagens : 466 idade : 33 screams : 57676
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 03:46
ai Tom *__* boxers verdes 8D lol quero ver esse episódio ^_^
btw, a tradução;
Na próxima Tokio Hotel TV Tom: O paparazzi está aqui de novo! Bill: O Georg sabe exactamente o que fazer para seduzir as raparigas. Bill: Chateia-me quando me olho ao espelho todos os dias e vejo sempre o mesmo. É por isso que o faço. E eu demorei algum tempo a convencer o Tom. Tom: Sim, mas não vais ter de me convencer mais. Bill: Fizeste um escandalo sobre isso! E a ideia de pintar o cabelo de preto foi minha. Por falar nisso, eu é que lhe pintei o cabelo. Tom: O Bill é o cabeleireiro qualificado!
traduzido por: aniinhas - THF Portugal
Lilly. Ich Bin Nicht Ich
nr de mensagens : 825 idade : 29 screams : 60978
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 03:51
izzy escreveu:
Bill: O Georg sabe exactamente o que fazer para seduzir as raparigas.
pela primeira vez na vida, o Bill tem razão :clap:
Serena Las Uns Laufen
nr de mensagens : 1706 idade : 32 screams : 64202
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 04:04
O Georg deu uma ganda malho!! Coitadinho!!! ^___^ O Bill, no ínicio, hot....
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 04:44
e o resto da tinta preta foi pro cabelo do Gustav, Bill Kaulitz? ò_ó Tom, não sigas mais as opiniões da tua futura esposa.
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 05:11
Adoro a cor dos boxeurs do Tom *.* Tenho um soutien daquela cor. Oh Tom, nem tudo o que Bill diz é correcto...ele não é nenhum Deus.
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 06:14
O Bill é o cabeleireiro qualificado. ahah
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 07:05
Esse video parece ser daquela altura em que o Tom estava e estrear o blog e pôs aquelas fotos fofas*.*
Eu dava tudo para ver o Bill a pintar o cabelo do Tom, e o Tom com cara de que está a confiar 100% no irmão mas no fundo nao sabe o que esta a fazer....lol :funny: 'Leoa'Kapa' Que coisa estranha eu também tenho um soutien daquela cor e fico espantada que mais pessoas gostem de verde alface para roupa interior. O Bill parece que esta a usar as luvas da Beyoncé em Single Ladies.
Pumpkin* Automatisch
nr de mensagens : 157 idade : 34 screams : 57445
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 07:11
Aiaiaiai Esse Tom tira-me do sério...
inês. Rette Mich
nr de mensagens : 2451 idade : 32 screams : 62371
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 08:26
as partes que eu mais gostei foram - o bill a fechar as calças; o bill com o mircrofone, o georg a vestir a blusa e os boxers do georg, lmao. 8D ou seja, isto promete e mal posso esperar para ver o que se segue, e concordo em parte com o bill, sim. *-*
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 08:44
LiloBK escreveu:
'Leoa'Kapa' Que coisa estranha eu também tenho um soutien daquela cor e fico espantada que mais pessoas gostem de verde alface para roupa interior.
Spoiler:
A roupa de interior é tudo...a minha é bastante colorida e divertida (é cada frase e boneco). Eu até o quarto tenho daquela cor ^^
inês. Rette Mich
nr de mensagens : 2451 idade : 32 screams : 62371
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 08:46
os boxers cor de alface é um must, come on! *-* são mesmo sexy's, mas só a namorada é que pode ver, *cof cof* mais em privado.
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 09:11
'Leoa'Kapa' escreveu:
Adoro a cor dos boxeurs do Tom *.* Tenho um soutien daquela cor. Oh Tom, nem tudo o que Bill diz é correcto...ele não é nenhum Deus.
Eu também tenho xDD
Anyway...
O Bill a pintar o cabelo do Tom... Ninguém gravou?? Eu quero ver isso!
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Dom 30 Ago 2009, 10:48
aiii que coisa boa *-* *ataquedepitahisterica* o tom está: WAAAAAAAAAAAAAAW, sinceramente não conheço nenhum rapaz assim ,,, BOM o georg nem se fala, pode estar muito mais magro mas nossa senhora, está tão traço - tem é namorada, HUNF! :C o gustav estava extremamente amoroso com este cabelo, aquele bill, dass o rapaz com a mania do preto, és um boi bill --' agora o bill, ESTÁ COMPLETAMENTE PERFEITO .o. aii está tão lindo, tão coisinha boa *-*
Bri; Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei
nr de mensagens : 1117 idade : 32 screams : 57400
Assunto: TH TV 2 - Episódio 1 Sex 04 Set 2009, 02:57
Cavalos Marinhos e Pesadelos
A Caminho de África!
Bill: Estou ansioso pelas filmagens! O que eu geralmente odeio neste processo é que as filmagens acontecem mas só podes ver o resultado duas semanas depois…Eu preferia ver imediatamente. Mas no geral eu tenho um bom feeling. Eu espero que consigamos um vídeo espectacular, tão louco como a canção
Estaremos 5 dias na estrada. O local é irreal, o director sugeriu o lugar porque já tinha lá filmado e já tinha a experiência. A nossa última filmagem na África do Sul foi muito descontraída -- muito boa, acho que é uma boa escolha para que o vídeo funcione.
Tom: A grande expectativa em realção ao vídeo vem dos enormes gastos! E isto significa basicamente que se não fizermos dinheiro com o nosso próximo álbum…
Bill: …exacto!
Tom: Eu estou ansioso pelas filmagens porque vamos poder conduzir…isso é bom e estamos a filmar no deserto.Neste momento é Inverno lá, por isso estarão 20 graus no máximo, o que facilita. Também vamos ficar instalados num Safari Hotel muito porreiro… no meio do deserto…muito bom. O melhor de tudo é que não temos Internet nem rede nos telémoveis o que será provavelmente muito relaxante uma vez que só vamos poder falar uns com os outros o dia todo!
Entrevistador: Gostas de fazer compras?
Bill: Sim! Gostava de poder fazer compras noutros sítios também, mas aqui é bom porque podemos encontrar o que quisermos. Comprei tudo o que precisava para a minha higiene aqui e uma vez que estou sempre a viajar abasteço-me.
Ahhh, aqui estão as revistas para homem.
Entrevistador: Lês muitas revistas inglesas?
Bill: Por acaso só olho para as imagens
Entrevistador: Conseguis-te tudo o que querias?
Bill: Não. Só comprei uma revista…queria comprar algo para o Tom mas estava tudo esgotado.
3 Horas depois…
Aeroporto de Londres/ Heathrow
O incidente da Guitarra…
Tom: Eles podem tentar arranjar mas provavelmente já não vai soar como antes.
Georg: A mim soa-me bem…! ;(
Bill: M****
Entrevistador: Tens ideia de como isto pode ter acontecido?
Tom: Isto já me aconteceu duas vezes antes mas eu aí elas iam sempre junto com a bagagem. Elas partem-se sempre no mesmo lugar. Precisas de soltar as cordas porque a pressão é tão forte que parte o pescoço da guitarra. Elas por acaso estavam soltas, mas acho que não o suficiente…quem sabe.
E é isso. Estou um pouco triste porque é uma edição limitada, e foi por isso que a trouxe como bagagem de mão.
Entrevistador: Basicamente uma das tuas guitarras favoritas?
Tom: A minha favorita de todas e como eu disse, é uma edição limitada. Foi um dos modelos standard, e tudo estaria bem se pudesse encomendar outra. Mas esta é muito rara.
Mas o espéctaculo continua…
Georg: Passa pouco das nove, hora alemã… isso significa que só faltam onze horas, certo? Ou talvez doze -- definitivamente muito tempo!
12 horas depois…
Aeroporto da Cidade do Cabo/ África do Sul
Bill: Eu tive uns sonhos tão loucos.
Tom: O Bill bateu na janela…
Bill: Sim! O Tom e eu estavamos a conduzir um hover craft…
Tom: Mas isso não foi um sonho.
Bill: Tivemos esta oferta para conduzir um hover craft e havia crocodilos por todo o lado. Enquanto eu estava a conduzir, um crocodilo…veio direito a mim e de repente eu acordei porque bati na janela ao meu lado. Eu tentei livrar-me do crocodilo mas na verdade mandei um murro na janela e magoei mesmo a minha mão.
Aterrámos agora depois de onze horas e meia de vôo, ou foram onze? Estamos exaustos e são agora 8:30 ou nove da manhã.
Tom: 8:30 da manhã…
Bill: Passámos a noite inteira no avião e ainda temos um dia inteiro pela frente. Esta noite vamos reunir-nos com o director do vídeo e discutir algumas coisas. Mas por agora estamos ansioso por chegar ao hotel e pelas nossas camas…e relaxar um pouco!
Bill: que tipo de medalhas ganharam vocês na natação?
Bill: Eu tenho ouro.
Georg: Eu tenho o cavalo marinho.
Bill: Eu também só tenho o cavalo marinho.
Tom: Quais são as outras medalhas? Cavalo marinho e depois?
Bill: Seahorse…
Tom: …prata e ouro. Sim, eu alcançei ‘ouro’.
Bill: Não alcanças-te a de ouro!
Tom: Claro…
Bill: Ouro é para os nadadores salvadores.
Bill: Não conseguimos chegar tão longe.
Tom: Eu consegui quando me candidatei a substituto do David Hasselhoff em Marés Vivas!
Continuará…
No próximo episódio de Tokio Hotel TV…
Staff: Vai dos 0 aos 100 quilómetros por hora em 2.4 segundos!
Tom: Bem, tão rápido como o meu carro!
Tradução: thzone.org Fonte: ichliebeTH
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Sex 04 Set 2009, 03:00
First: Morri a rir com isto
Second: A guitarra do Tom =O E eu que sempre quis uma daquelas!! T-T
Serena Las Uns Laufen
nr de mensagens : 1706 idade : 32 screams : 64202
Assunto: Re: SEASON 2 Sex 04 Set 2009, 03:03
O tronco nu do Georg valeu o episódio inteiro!! LOL! :drool: Não percebi muito bem a conversa dos cavalos marinhos...não sei com que intuito começaram a falar nisso! LOL
Última edição por Serena em Sex 04 Set 2009, 03:11, editado 1 vez(es)
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Sex 04 Set 2009, 03:08
Citação :
Bill: Eu tive uns sonhos tão loucos.
Tom: O Bill bateu na janela…
Bill: Sim! O Tom e eu estavamos a conduzir um hover craft…
Tom: Mas isso não foi um sonho.
Bill: Tivemos esta oferta para conduzir um hover craft e havia crocodilos por todo o lado. Enquanto eu estava a conduzir, um crocodilo…veio direito a mim e de repente eu acordei porque bati na janela ao meu lado. Eu tentei livrar-me do crocodilo mas na verdade mandei um murro na janela e magoei mesmo a minha mão.
ok... eu parecia uma parva a rir para o monitor do pc quando li isto...
Citação :
Bill: que tipo de medalhas ganharam vocês na natação?
Bill: Eu tenho ouro.
Georg: Eu tenho o cavalo marinho.
Bill: Eu também só tenho o cavalo marinho.
Tom: Quais são as outras medalhas? Cavalo marinho e depois?
Bill: Seahorse…
Tom: …prata e ouro. Sim, eu alcançei ‘ouro’.
Bill: Não alcanças-te a de ouro!
Tom: Claro…
Bill: Ouro é para os nadadores salvadores.
Bill: Não conseguimos chegar tão longe.
Tom: Eu consegui quando me candidatei a substituto do David Hasselhoff em Marés Vivas!
nem vou comentar --'
Convidad Convidado
Assunto: Re: SEASON 2 Sex 04 Set 2009, 03:48
Reparei agora numa coisa. Porque que o nome do Episodio 1 de TH TV 2 chama-se ''SeaHorses and Nightmares'' em vez de ''Crocodiles and Nightmare'' que foi com isso que o Bill sonhou,no episódio não há nenhuma referência aos cavalos marinhos e os crocodilos não são de água salgada, tirando o crocodilo de água salgada mas que nao tem nada a ver com um cavalo marinho.
Serena Las Uns Laufen
nr de mensagens : 1706 idade : 32 screams : 64202
Assunto: Re: SEASON 2 Sex 04 Set 2009, 03:51
LiloBK escreveu:
Reparei agora numa coisa. Porque que o nome do Episodio 1 de TH TV 2 chama-se ''SeaHorses and Nightmares'' em vez de ''Crocodiles and Nightmare'' que foi com isso que o Bill sonhou,no episódio não há nenhuma referência aos cavalos marinhos e os crocodilos não são de água salgada, tirando o crocodilo de água salgada mas que nao tem nada a ver com um cavalo marinho.
Eles falaram em cavalos marinhos quando estavam na carrinha, sinceramente, não percebi o intuito da conversa!!